Showing posts with label tai-kadai languages. Show all posts
Showing posts with label tai-kadai languages. Show all posts

Saturday, November 11, 2006

Tai-Kadai languages: bibliography by field (v3)

(version 3)
General sources
Languages
  • Benedict, Paul K. (1990) Japanese/Austro-Tai: Linguistica Extranea, Studia 20. Ann Arbor, MI: Karoma.
  • Blust, Robert, "Beyond the Austronesian Homeland: The Austric Hypothesis and Its Implications for Archaeology" in Transactions of the American Philosophical Society, New Ser., Vol. 86, No. 5, Prehistoric Settlement of the Pacific (1996), pp. 117-158
  • Diller, Anthony. (1996) "Thai and Lao Writing." In The World's Writing Systems, edited by Peter T. Daniels and William Bright. New York: Oxford University Press, 457–466.
  • Edmondson, Jerold A. and D.B. Solnit eds. 1997. ''Comparative Kadai: the Tai branch''. Dallas: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington.
  • Edmondson, Jerold A. and Solnit, David B., eds. (1988) Comparative Kadai: Linguistic Studies beyond Tai. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics.
  • Gerner, Matthias, "Passive of Affect in Kam (Dong) and other Kadai Languages: The Missing Link from Synchrony" in Australian Journal of Linguistics, Volume 23, Number 1 / April 2003, pages 35 - 70, Routledge, part of the Taylor & Francis Group
  • Hlai language on Ethnologue
  • "Index of Languages in Volume 43", Oceanic Linguistics - Volume 43, Number 2, December 2004, pp. 535-545, University of Hawai'i Press
  • Jiamao language on linguistlist.org
  • Languages of China on Ethnologue
  • Link Chen Ta-Tuan, Yih-Jian Tai, Ta-Tuan Ch'en, Chinese Primer, Princeton University Press, Dec 1, 2000, ISBN: 0691096023, limited preview on Google books
  • Luo, Yongxian. The Subgroup Structure of the Tai Languages: A Historical-Comparative Study. Journal of Chinese Linguistics Monograph Series, no. 12. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1997
  • Matisoff, James A., "Glottal Dissimilation and the Lahu High-Rising Tone: A Tonogenetic Case-Study" in Journal of the American Oriental Society, Vol. 90, No. 1 (Jan. - Mar., 1970), pp. 13-44
  • Matisoff, James A., "Proto-Hlai initials and tones: a first approximation." In Comparative Kadai: Linguistic Studies beyond Tai, eds. J. A. Edmondson, D. B. Solnit, 289-321. Publications in Linguistics #86. Arlington: Summer Institute of Linguistics and Univ. of Texas,1989.
  • Matisoff, James A., "On Megalocomparison." Language 66, 1: 106–120, 1990
  • Ouyang, J., and Zheng, Y., Research into the Li (Hlai) Language (In Chinese), 1983, Chinese Academy of Social Sciences Press, Beijing
  • Packward, Jerome Lee (EDT) & Packard, Jerome Lee, New Approaches to Chinese Word Formation, Walter de Gruyter, Feb 1, 1998, pages 386, ISBN: 311015109X, limited privew on Google books
  • Preecha Juntanamalaga. (1988) "Social Issues in Thai Classifier Usage." Language Sciences 10, 2: 313–330.
People
Places
See also

Thursday, November 02, 2006

Tai-Kadai languages: bibliography by field (v2)

This document has newer version. Please click here to see it.

General sources
Languages
  • Edmondson, J.A. and D.B. Solnit eds. 1997. ''Comparative Kadai: the Tai branch''. Dallas: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington.
  • Hlai language on Ethnologue
  • Jiamao language on linguistlist.org
  • Languages of China on Ethnologue
  • Matisoff, J. A. 1989. Proto-Hlai initials and tones: a first approximation. In Comparative Kadai: Linguistic Studies beyond Tai, eds. J. A. Edmondson, D. B. Solnit, 289-321. Publications in Linguistics #86. Arlington: Summer Institute of Linguistics and Univ. of Texas.
  • Ouyang, J., and Zheng, Y., Research into the Li (Hlai) Language (In Chinese), 1983, Chinese Academy of Social Sciences Press, Beijing
People
Places
See also

Wednesday, November 01, 2006

Tai-Kadai languages: bibliography by field (v1)

Languages
  • Edmondson, J.A. and D.B. Solnit eds. 1997. ''Comparative Kadai: the Tai branch''. Dallas: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington.
  • Hlai language on Ethnologue
  • Matisoff, J. A. 1989. Proto-Hlai initials and tones: a first approximation. In Comparative Kadai: Linguistic Studies beyond Tai, eds. J. A. Edmondson, D. B. Solnit, 289-321. Publications in Linguistics #86. Arlington: Summer Institute of Linguistics and Univ. of Texas.
  • Ouyang, J., and Zheng, Y., Research into the Li (Hlai) Language (In Chinese), 1983, Chinese Academy of Social Sciences Press, Beijing
People
See also

Classification of Tai-Kadai languages

(version 1)
Classification

  • Hlai languages
    • Jiamao language (Hainan)
    • Hlai language (Hainan)
      • Classification A [Ethnologue]
        • Ha (Luohua-Hayan-Baoxian)
          • Luowo speech of Ha dialect is considered to be the standard.
        • Qi (Gei, Tongshi-Qiandui-Baocheng)
        • Meifu (Moifau)
        • Bendi (Zwn, Baisha-Yuanmen)
      • Classification B [Ethnologue]
        • Ha Li
        • Meifu Li
        • Qi Li
        • Local Li
        • Detou Li
      • Classification C [J. Matisoff]
        • Baoding
        • Xifang
        • Tongshi
        • Baisha
        • Qiandiu
        • Heitu
        • Yuanmen
        • Baocheng
  • Geyan languages
    • Yerong language (mainland China)
    • Gelao language (Vietnam)
    • Lachi language (Vietnam)
    • White Lachi language (Vietnam)
    • Buyang language (mainland China)
    • Cun language (Hainan)
    • En language (Vietnam)
    • Qabiao language (Vietnam)
    • Laqua language (Vietnam)
    • Laha language (Vietnam)
  • Kam-Tai languages
    • Be-Tai languages
      • Be language (Hainan)
      • Tai languages
        • Central Tai languages
          • Southern Zhuang language (China)
          • E language (China)
          • Man Cao Lan language (Vietnam)
          • Nung language (Vietnam)
          • Tày language (Tho) (Vietnam)
          • Ts'ün-Lao language (Vietnam)
        • East Central Tai languages
          • Northwest Tai languages
              • Turung language (India)
        • Northern Tai languages
          • Northern Zhuang language (China)
          • Nhang language (Vietnam)
          • Bouyei language (Buyi) (China)
          • Tai Mène language (Laos)
        • Southwestern Tai languages
          • Tai Ya language (China)
          • East Central Tai languages
            • Chiang Saeng languages
              • Tai Dam language (Vietnam)
              • Northern Thai language (Lanna, Thai Yuan) (Thailand, Laos)
              • Phuan language (Thailand)
              • Thai Song language (Thailand)
              • Thai language (Thailand)
              • Tai Hang Tong language (Vietnam)
              • Tai Dón language (Vietnam)
              • Tai Daeng language (Vietnam)
              • Tay Tac language (Vietnam)
              • Thu Lao language (Vietnam)
          • Lao-Phutai languages
            • Lao language (Laos)
            • Nyaw language (Thailand)
            • Phu Thai language (Thailand)
            • Isan language (Northeastern Thai) (Thailand, Laos)
          • Northwestern Tai languages
            • Ahom language (India - extinct. Modern Assamese language is Indo-European.)
            • Aiton language (India)
            • Lü language (Lue, Tai Lue) (China, Vietnam, Thailand, Laos, Myanmar)
            • Khamti language (India, Myanmar)
            • Khün language (Myanmar)
            • Khamyang language (India)
            • Phake language (India)
            • Shan language (Myanmar)
            • Tai Nüa language (China, Vietnam, Thailand, Laos)
          • Pu Ko language (Laos)
          • Pa Di language (China)
          • Southern Tai languages
            • Southern Thai language (Pak Thai) (Thailand)
          • Tai Thanh language (Vietnam)
          • Tày Sa Pa language (Vietnam)
          • Tai Long language (Laos)
            • Tai Hongjin language (China)
            • Yong language (Thailand)
          • Unclassified Southwestern
            • Tai Hongjin language (China)
            • Yong language (Thailand)
        • Unclassified
          • Kuan language (Laos)
        • Rien language (Laos)
        • Tay Khang language (Laos)
        • Tai Pao language (Laos)
        • Tai Do language (Vietnam)
      • Saek language (Laos)
    • Lakkia-Kam-Sui languages
      • Lakkia-Biao languages (mainland China)
        • Lakkia language
        • Biao language
      • Kam-Sui languages (mainland China)
        • Ai-Cham language
        • Cao Miao language
        • Northern Dong language
        • Southern Dong language
        • Kang language
        • Mak language
        • Mulam language
        • Maonan language
        • Sui language
        • T’en language
Bibliography

Dictionary of Hainan languages related terms

(version 1)
  • Baoxian - place on Hainan (latitude: 18.73333, longitude: 109.0597); territory where Ha language/dialect is spoken
  • Bendi - language or dialect spoken on Hainan; according to different sources (cf. Ethnologue: http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic) Bendi is considered as subgroup of Hlai language; Bendi may be considered as ethnic subgroup of Hlai people; according to Ethnologue (http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic) there are 44,000 speakers of Bendi.
  • Bli - see Hlai.
  • Dai - see Hlai.
  • Day - see Hlai.
  • Dli - see Hlai.
  • Ha - according to Ethnologue (http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic) majority population of Hlai people (432,000).
  • Hainan - the island south of China, between Gulf of Tonkin and South China Sea; for details see Hainan on Wikipedia.
  • Hlai - language or group of languages and ethnonym for the majority of Hainan aboriginals. Sometimes separated onto Hlai and Jiamao, but Jiamao is considered as separate language.
    • region - Mountains in central and south central Hainan Province, southern China (http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic).
    • ethnonyms and linguonyms - Li, Dai, Day, Lai, La, Loi, Le, Dli, Bli, Klai, Slai (http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic).
    • population -
      • according to Ouyang Jueya / Ethnologue (http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic):
        • 667,000 (1999 Ouyang Jueya). 160,000 monolinguals (24% of population—10% children and 14% adults). 432,000 Ha, 178,000 Qi, 52,000 Jiamao, 44,000 Bendi, 30,000 Meifu (1990 census).
  • Jiamao - language and ethnonym for aboriginal group of Hainan inhabitants; according to Ethnologue (http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic) there are 52,000 Jiamao people; sometimes Jiamao is considered as a subgroup of Hlai people, but language is mostly considered separately.
  • Jueya, Ouyang - see Ouyang Jueya
  • Klai - see Hlai.
  • La - see Hlai.
  • Lai - see Hlai.
  • Le - see Hlai.
  • Loi - see Loi.
  • Li - Chinese name for aboriginal people of Hainan; usually used for for description of all aboriginal people and their languages as well as for Hlai people and their languages.
  • LIC - ISO/DIS 639-3 code for Hlai language.
  • Meifu - language or dialect spoken on Hainan; according to different sources (cf. Ethnologue: http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic) Meifu is considered as subgroup of Hlai language; Meifu may be considered as ethnic subgroup of Hlai people; according to Ethnologue (http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic) there are 30,000 speakers of Meifu.
  • Min - a general term for a group of dialects of Chinese language spoken in southeastern China, including north Hainan; for details see Min (linguistics) on Wikipedia.
  • Ouyang Jueya - contemporary linguist who is working on Hlai language.
  • Qi - language or dialect spoken on Hainan; according to different sources (cf. Ethnologue: http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic) Qi is considered as subgroup of Hlai language; Qi may be considered as ethnic subgroup of Hlai people; according to Ethnologue (http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lic) there are 178,000 speakers of Qi.
  • Slai - see Hlai.